POLITIQUE RELATIVE AUX TÉMOINS (COOKIES)

Note préliminaire

La présente Politique relative aux témoins (cookies) décrit comment la LCF et ses clubs membres utilisent les témoins et les autres technologies similaires en ligne, et comment ils partagent les renseignements recueillis grâce à ces technologies avec leurs partenaires. Cette politique doit être lue conjointement avec notre Politique de confidentialité, qui décrit comment nous traitons et protégeons vos renseignements personnels.

Dans la présente Politique relative aux témoins (cookies) :

• « LCF » désigne la Ligue canadienne de football et ses sociétés affiliées, notamment CFL Enterprises S.E.C., CFL Enterprises G.P. Inc., CFL Holdings G.P. Inc., CFL Holdings S.E.C. et CFL Ventures.

• « Clubs membres » désigne les clubs membres de la Ligue canadienne de football.

• « Nous », « notre » et « nos » désignent la LCF et ses clubs membres.

• « Services » désigne tous les produits, services, événements, sites web, plateformes, applications ou programmes que nous mettons à votre disposition.

La présente Politique relative aux témoins (cookies) s’applique à toutes vos interactions avec nous, en ligne, y compris tous nos Services.

Que sont les témoins (cookies)?

Les témoins (cookies) sont de petits fichiers texte enregistrés dans le navigateur ou sur le disque dur de votre ordinateur ou appareil mobile lorsque vous consultez une page web ou que vous utilisez une application. Un « témoin (cookies) de session » stocke des informations temporaires qui sont supprimées lorsque vous fermez votre navigateur ou éteignez votre ordinateur ou appareil. Un « témoin (cookies) persistant » permet au site web de vous reconnaître lorsque vous y revenez et reste enregistré sur votre ordinateur jusqu’à ce que vous le supprimiez. Ces témoins (cookies) contribuent à rendre votre navigation sur notre site aussi fluide que possible en mémorisant vos préférences lors de votre prochaine visite. Les témoins (cookies) nous permettent également d’améliorer nos sites.

Comment utilisons-nous les témoins (cookies)?

Nous utilisons des témoins (cookies) et des technologies de suivi similaires (telles que des balises et des pixels) pour :

Vous permettre d’utiliser nos Services.

Mémoriser vos préférences.

Analyser l’utilisation de nos Services.

Personnaliser le contenu et les publicités, proposer des fonctionnalités de réseaux sociaux et analyser notre trafic.

Nous partageons également des informations relatives à votre utilisation de notre site avec nos partenaires de réseaux sociaux, de publicité et d’analyse, qui peuvent les combiner avec d’autres informations vous concernant.

Les Services peuvent utiliser les types de témoins (cookies) suivants :

Les témoins (cookies) essentiels vous permettent de profiter pleinement des fonctionnalités de notre site. Par exemple, ils facilitent la connexion à votre compte LCF.

Les témoins (cookies) de performance nous indiquent comment vous utilisez notre site et nous aident à l’améliorer. Par exemple, ils comptabilisent le nombre de visiteurs et analysent leur navigation. Cela nous permet d’optimiser le fonctionnement de notre site, notamment en veillant à ce que les utilisateurs trouvent facilement ce qu’ils recherchent.

Les témoins (cookies) de personnalisation ou de fonctionnalité permettent à notre site de mémoriser vos préférences et de personnaliser votre expérience. Par exemple, ils enregistrent votre participation à un sondage.

Les témoins (cookies) de ciblage enregistrent votre visite sur nos Services, les pages consultées et les liens suivis. Nous utilisons ces informations pour que les publicités affichées sur nos sites et sur ceux de tiers soient plus pertinentes pour vos centres d’intérêt.

Pour plus d’informations sur les types de témoins (cookies) que nous utilisons, leur finalité et la manière de gérer vos préférences, veuillez consulter nos Paramètres de témoins (cookies).

* indique que ce nom de témoin (cookie) peut également inclure un ensemble de nombres variables

Les tiers suivants peuvent également utiliser des témoins (cookies) sur nos Services. Il peut s'agir, par exemple, de régies publicitaires et de fournisseurs d'analyse du trafic web, qui peuvent utiliser les informations fournies par les témoins (cookies) à leurs propres fins. Ces témoins (cookies) tiers sont généralement des témoins (cookies) analytiques, de performance ou de ciblage :

• ChartBeat

• AdRoll

• Google DoubleClick For Publishers

• Facebook Publishers

• Genius Sports

Gestion des témoins (cookies)

La plupart de nos témoins (cookies) sont conservés pendant une durée relativement courte, uniquement le temps nécessaire à leur finalité. Seuls les témoins (cookies) persistants font exception : ils restent sur votre appareil jusqu’à leur suppression.

Comment modifier vos préférences en matière de témoins (cookies) ou les bloquer?

Vous pouvez personnaliser vos paramètres de témoins (cookies) via le Centre de gestion des témoins (cookies).

De plus, vous pouvez choisir d’accepter ou non les témoins (cookies) directement dans votre navigateur. Les options disponibles varient selon les navigateurs. En général, les paramètres ou la fonction « Aide » de votre navigateur vous permettent d’accepter, de refuser ou de supprimer les témoins (cookies). Le site web de chaque navigateur contient des instructions à ce sujet. Si vous supprimez ou refusez certains témoins (cookies), sachez que certaines fonctionnalités de nos sites web pourraient être altérées.

Vous pouvez également vous désinscrire de la publicité ciblée en consultant les sites web de la Network Advertising Initiative, de la Digital Advertising Alliance et de la Digital Advertising Alliance of Canada.

Autres outils et partenaires d'analyse en ligne

Google Analytics

Nous utilisons Google Analytics pour mieux comprendre votre utilisation de notre site web. Google Analytics collecte des informations sur le comportement des utilisateurs sur notre site, notamment le nombre de visites, les pages consultées et la provenance des visiteurs. Les identifiants publicitaires pour appareils mobiles sont également collectés. Google peut utiliser ces données à ses propres fins, notamment pour contextualiser et personnaliser les publicités de son réseau publicitaire.

Pour en savoir plus sur l'utilisation des données par Google lorsque vous consultez des sites web utilisant Google Analytics, cliquez ici. Vous pouvez désactiver Google Analytics grâce à une extension de navigateur, téléchargeable ici.

Facebook Pixel

Nous utilisons Facebook Pixel pour mieux comprendre votre utilisation de notre site web. Facebook Pixel collecte des informations sur le comportement des utilisateurs sur notre site, notamment le nombre de visites, les pages consultées et la provenance des visiteurs. Facebook utilise les données collectées via les témoins (cookies) pour suivre et analyser l'utilisation du site, établir des rapports d'activité et les partager avec d'autres services Facebook. Les identifiants publicitaires pour appareils mobiles (tels que les identifiants publicitaires Android et iOS) sont également collectés. Facebook peut nous fournir des informations associées à votre compte Facebook, telles que vos préférences, votre localisation et votre âge. Facebook peut utiliser les données collectées sur les sites web pour contextualiser et personnaliser les publicités diffusées sur son propre réseau publicitaire.

Pour en savoir plus sur la limitation des données que Facebook Pixel partage et utilise vous concernant, cliquez ici. Vous pouvez également consulter la Politique d'utilisation des données de Facebook (voir « Informations provenant de partenaires ») pour obtenir plus d'informations sur le fonctionnement de Facebook Pixel.

Modifications de la présente politique relative aux témoins (cookies)

Nous pouvons être amenés à modifier cette politique de temps à autre. En cas de modifications importantes, nous vous en informerons. Veuillez toutefois consulter régulièrement cette politique afin de prendre connaissance de la version la plus récente.

Dernière mise à jour de la politique relative aux témoins (cookies) : 25 août 2026.